ADR vs. ADS: uma visão geral
Os American Depositary Receipts (ADRs) permitem que ações estrangeiras sejam negociadas nas bolsas de valores dos EUA. De fato, é assim que as ações da maioria das empresas estrangeiras são negociadas nas bolsas de valores dos EUA. Enquanto isso, uma ação depositária americana (ADS) é a participação acionária real denominada em dólares norte-americanos de uma empresa estrangeira disponível para compra em uma bolsa de valores americana.
Principais Takeaways
- Um American Depositary Receipt (ADR) permite que empresas estrangeiras listem suas ações nas bolsas de valores dos EUA.Uma ação depositária americana (ADS) é a participação acionária denominada em dólares americanos de uma empresa estrangeira disponível para compra em uma bolsa de valores americana. Toda a emissão é chamada de American Depositary Receipt (ADR), e as ações individuais são chamadas de ADS.
O que é um ADR?
Os ADRs são emitidos por bancos depositários dos EUA e cada um representa uma ou mais ações de uma ação estrangeira ou uma fração de uma ação. Quando você possui um ADR, tem o direito de obter o capital estrangeiro que ele representa, embora a maioria dos investidores norte-americanos ache mais fácil possuí-lo.
Por exemplo, digamos que as ações da CanCorp (uma empresa canadense fictícia) sejam vendidas na Bolsa de Toronto por C $ 5, 75 (US $ 5). Um banco dos EUA compra um número de ações e vende ADRs na proporção de 2: 1. Portanto, cada ADR representa duas ações da CanCorp e, portanto, deve ser vendido por US $ 10.
Os ADRs são mantidos nos cofres dos bancos americanos que os emitem. No entanto, as ações que eles representam são realmente mantidas no país de origem da empresa estrangeira por um representante do banco depositário dos EUA. Os ADRs simplificam o processo de troca de ações no exterior: como são apenas as receitas negociadas, os investidores não precisam se preocupar com diferenças de taxa de câmbio ou com a necessidade de abrir contas especiais de corretagem. Além disso, os ADRs dão aos investidores todos os dividendos e ganhos de capital.
O que é um ADS?
Uma ADS, por outro lado, é a ação subjacente real que a ADR representa. Em outras palavras, o ADS é a ação real disponível para negociação, enquanto o ADR representa um pacote de ADSs.
ADRs são tipicamente as unidades que os investidores compram e vendem nas bolsas dos EUA. ADRs representam as unidades de ADS mantidas pelo banco depositário no país de origem da empresa estrangeira. Os ADRs podem ser emitidos contra ADS em qualquer proporção que a empresa escolher.
Por exemplo, a XYZ Company poderia ter negociações de ADR disponíveis na Bolsa de Valores de Nova York (NYSE). Esses ADRs podem ser emitidos a uma taxa de cinco ADRs iguais a uma Ação de Depositária Americana (5: 1), ou qualquer outra razão que a empresa escolher. No entanto, a ADS subjacente geralmente corresponde diretamente às ações ordinárias da empresa estrangeira. Em outras palavras, a proporção de ADS para ações ordinárias é geralmente uma, enquanto a proporção de ADR para ADS pode ser o que uma empresa decide emitir. Às vezes, as empresas podem emitir ADS para representar mais de uma ação ordinária cada, mas geralmente a proporção é de um para um.
Exemplo da distinção ADR / ADS
Por exemplo, se um investidor americano quisesse investir na CanCorp, ele precisaria ir ao seu corretor e comprar um número de ADRs iguais à quantidade de ações da CanCorp que eles desejam. Nesse caso, os ADRs são os recebimentos que o investidor precisa comprar, enquanto os ADSs representam as ações subjacentes (CanCorp) nas quais foram investidos.
Em outro exemplo, o China Online Education Group (COE), um fornecedor de serviços de ensino de inglês online na China, possui ADS que representa 15 ações ordinárias classe A. A empresa emitiu 2.400.000 ADS na NYSE em sua oferta pública em 10 de junho de 2016.
